美国DHS更新版赴美旅行者COVID-19疫苗接种指南 (截止2022.02.28)

2022 年 1 月 20 日,美国国土安全部更新了其旅行建议,要求所有外国旅客(美国永久居民除外)在通过陆路入境口岸和渡轮进入美国时出示 COVID-19 疫苗接种证明终端。新指南扩展了现有的 COVID-19 旅行要求,并为寻求通过航空和陆路进入美国的非美国旅行者制定了类似的 COVID-19 疫苗接种要求。


疫苗接种要求:空港和陆地口岸

除少数例外情况外,所有外国国民(美国永久居民除外)现在都必须完全接种疫苗,才能通过航空、陆路或渡轮入境点前往美国。旅客入境时须提供疫苗接种证明。根据美国疾病控制与预防中心 (CDC) 的指南,可接受的疫苗接种证明包括:

(1) 带有二维码的疫苗接种证书或通过带有二维码的智能手机应用程序的数字通行证;

(2) COVID-19 疫苗接种记录或证明的打印件;

(3) 旅行者的预防接种卡、记录或者证明的数码照片。寻求入境的旅客还必须证明他们的 COVID-19 疫苗接种状况。航空旅客还需要填写一份旅客证明表格。


检测要求:空港入境

所有乘飞机前往美国的乘客都必须出示 COVID-19 病毒检测呈阴性的证明。 CDC 建议,无论疫苗接种状态如何,都应在乘飞机前往美国前不超过 1 天进行此测试。最近从 COVID-19 中康复的个人可能会在其航班起飞前不超过 90 天提供 COVID-19 病毒检测阳性结果,以及由有执照的医疗保健提供者出具的证明 COVID-19 康复的信函.两岁以下的儿童无需提交 COVID-19 病毒检测结果。

寻求通过陆路或渡轮入境口岸进入美国的旅行者无需出示 COVID-19 检测呈阴性的证明或康复文件。



疫苗接种例外情形

当前指南包括未接种疫苗的非移民签证持有人通过航空、陆路、铁路或渡轮入境点进入美国的有限例外情况。这些例外包括但不限于以下情形:

• 18 岁以下的儿童;

• 某些 COVID-19 疫苗试验参与者;

• 对 COVID-19 疫苗有医学禁忌症的人;

• 因紧急或人道主义原因需要旅行的人(带有美国政府签发的确认迫切需要旅行的信函);

• 持有由外国签发的护照且 COVID-19 疫苗供应有限(由 CDC 确定)和非 B-1 或 B-2 签证的非移民签证的人;和

• 由国务卿、交通部长或国土安全部长(或其指定人员)确定的符合国家利益的人员。


关于医疗禁忌症豁免的关键信息

对 COVID-19 疫苗有医疗禁忌症的个人,如果能够出示持牌医生签署的信函,证明有接受 COVID-19 疫苗的医疗禁忌症,则可获准通过航空或陆路前往美国-19 疫苗。


什么是医疗禁忌症?

美国国家医学图书馆将“禁忌症”定义为“由于可能对人有害而不应使用药物、程序或手术的特定情况”。

申请医疗禁忌证豁免的文件要求

寻求医疗禁忌症的个人必须从有执照的医生那里获得一封信。信函必须:

• 在正式信笺上签名并注明日期,其中包含签署信函的执业医师的姓名、地址和电话号码;

• 明确说明旅行者有接种 COVID-19 疫苗的禁忌症;

• 列出 COVID-19 疫苗的名称和导致禁忌症的医疗状况;

• 包含与旅行者护照或其他旅行证件相匹配的足够个人身份信息,以确认旅行者就是信中提到的人;和

• 包括带有旅行者全名和至少一个其他标识符的个人身份信息,例如旅行者的出生日期或护照号码。


重要提醒


旅行者可能需要注意:

• 目前的指导方针不允许基于宗教或道德信念的疫苗接种反对符合总统公告 10294“在 COVID-19 大流行期间促进安全恢复全球旅行”和 CDC 执行该公告的命令的例外情况。

• 航空公司和飞机运营商可酌情要求第三方为因医疗禁忌症而要求豁免接种 COVID-19 疫苗的人进行医疗咨询。

• 航空公司或飞机运营商还必须确认乘客提供了涵盖的个人证明。


本文的内容旨在为该主题提供一般指南。专家建议应寻求您的具体情况而定。