1 min read

英国政府和苏格兰、威尔士和北爱尔兰的权力下放政府同意,从 2022 年 1 月 7 日凌晨 4 点起,对于已完全接种疫苗或未满 18 岁进入英国的人,将不再需要进行出发前的 COVID-19 测试。

这些旅客在收到阴性检测结果之前也不需要在抵达时进行自我隔离。相反,他们必须在抵达英国后的第二天或之前进行测试(从 2022 年 1 月 9 日星期日凌晨 4 点开始,可以是横向流动,而不是 PCR 测试)。

在计划国际旅行时,英国和海外的雇主都应该了解当前的旅行限制。


为什么来英国不再需要进行离境前的 COVID-19 测试?

这些在 2021 年 12 月重新引入,以阻止 Omicron 变体的传播。然而,现在它是英国的主要菌株,这一措施不再被认为是必要的。


完全接种疫苗是什么意思?

旅行者必须检查他们的国际 COVID-19 疫苗接种是否在英国得到认可,才能被归类为完全接种疫苗的人。如果他们的疫苗接种不在批准的疫苗清单上(或者如果该人无法提供所需的身份证明),那么他们将被视为未接种疫苗(见下文)。

英国政府和下放政府现已同意批准另外 16 个国家和地区的疫苗证书,自 2022 年 1 月 10 日凌晨 4 点起生效,这将允许更多旅客免隔离旅行。


如果旅客抵达后侧流测试呈阳性怎么办?

他们将不得不自我隔离并接受免费的 NHS PCR 确认测试。乘客定位表还需要填写吗?所有旅客还必须在抵达英国前 48 小时内填写旅客定位表。对于被认为未接种疫苗的旅行者有什么规定?旅行者可能会被视为未接种疫苗,因为他们没有接种疫苗,或者因为他们的疫苗没有得到英国政府或下放政府的认可。


根据未接种疫苗或未被确认为完全接种疫苗的人员的规则:

• 在旅行之前,旅行者必须参加出发前的测试,关于测试类型和何时需要进行测试的规则在英格兰这里和苏格兰这里都有规定。

• 旅行前,旅行者还必须预订并支付抵达苏格兰或英格兰后进行的第 2 天和第 8 天 COVID-19 PCR 检测的费用。

• 抵达苏格兰或英格兰后,旅客必须在家中或他们停留的地方隔离 10 天。仅在英格兰还有第 5 天“Test to Release”计划,允许个人在第 5 天可以自行支付测试费用并检测,如果返回阴性,旅行者可以结束隔离。

在抵达前填写乘客定位表的要求也适用。


红名单国家

苏格兰和英格兰目前都有指定的国家“红名单”,从其中一个国家旅行来英国时适用不同的规则。这些名单可能会发生变化,但目前,尚未有任何一个被认定为红色名单上的国家。

本文只是截至发布之日的当前规则的摘要。 规则经常变化——完整的细节可以在上面提到的政府网站上找到。 某类人士可以享受旅行限制的豁免,并且对 18 岁以下的旅行有特定的规定。在旅行或寻求建议之前,应完整阅读相关指南。


北京泰格文和国际商务咨询有限责任公司是具有因私出入境服务资质的专业咨询机构。协助您办理出国签证、海外租房/购房、移民身份申请、开设海外公司、出国留学、文件认证等涉外事项。

咨询热线:15810917240 (微信同步) QQ:2877914843   

Skype:  globalcontactcn   www.tiger-international.us 


Comments
* The email will not be published on the website.